Flori Gomboș DID I NOTICED YOU?

Flori Gomboș 

DID I NOTICED YOU?

Did I noticed you?

You rained over

the flower

of me life

with tears

of love

and drop of thy eyes

floaded

over my body.

I gave you notice

that I've spring

hanged

by a thrid

of sorrow

between winter and

first flakes

of migdal?

I gave you notice!

You're my book

with only

one page

and a single

story

wich I lived

burning under

your wing,

covered

around me.

Did I gave you notice?

********

translate by Daniel-Gerard Iager-Mihalcea!